Vertaling van whereas
Inhoud:
Engels
Duits
while, whereas, during {vw.}
während
solange
solange
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Duits
The natural sciences are nomothetic, whereas the humanities are idiographic.
Die Naturwissenschaften sind nomothetisch, während die Geisteswissenschaften idiographisch sind.
I am poor, whereas my brothers are very rich.
Ich bin arm, wohingegen meine Brüder sehr reich sind.
French are better lovers than Germans: they have green hands whereas their neighbours only have green thumbs.
Franzosen sind bessere Gärtner als Deutsche: Sie haben grüne Hände, wohingegen ihre Nachbarn nur grüne Daumen haben.