Vertaling van worry

Inhoud:

Engels
Duits
worry {zn.}
Unruhe [v] (die ~)
to vex, to annoy, to distress, to worry, to aggravate {ww.}
ärgern
quälen
verdrießen
Kummer bereiten
kränken
betrüben
bekümmern

I worry
you worry
we worry

ich quäle
du quälst
wir quälen
» meer vervoegingen van quälen

Tom slammed the door shut just to annoy Mary.
Tom schlug die Tür zu, nur, um Maria zu ärgern.
to agitate, to alarm, to disturb, to perturb, to ruffle, to trouble, to unsettle, to upset, to worry {ww.}
beunruhigen
beängstigen

I worry
you worry
we worry

ich beunruhige
du beunruhigst
wir beunruhigen
» meer vervoegingen van beunruhigen

I did not want to alarm you.
Ich wollte dich nicht beunruhigen.
I didn't want to alarm you.
Ich wollte dich nicht beunruhigen.
to care, to see, to take care, to worry, to be concerned, to be anxious {ww.}
sorgen
Sorge tragen

I worry
you worry
we worry

ich sorge
du sorgst
wir sorgen
» meer vervoegingen van sorgen

She's old enough to take care of herself.
Sie ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen.
You are old enough to take care of yourself.
Du bist alt genug, um für dich selbst zu sorgen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Don't worry.

Mach dir nichts draus.

Don't worry, be happy!

Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich!

Don't worry about it.

Mach dir darüber keine Sorgen!

Don't worry about others.

Mach dir um Andere keine Sorgen.

Don't worry about it!

Mach dir keine Sorgen!

It’s a legitimate worry.

Das ist eine berechtigte Sorge.

Don't worry. It's easy.

Keine Sorge! Das ist leicht!

Don't worry about that.

Machen Sie sich darum keine Sorgen.

Don't worry about us.

Mach dir keine Sorgen um uns.

Don't worry about me.

Machen Sie sich keine Sorgen um mich.

I worry about him.

Ich mache mir Sorgen um ihn.

We worry about your future.

Wir sorgen uns um Ihre Zukunft.

Don't worry. You'll make it.

Keine Sorge! Du schaffst das schon!

Oh, don't worry about it.

Ach, mach dir keine Sorgen darüber.

Don't worry about it, OK?

Macht euch deswegen keine Sorgen, okay?


Gerelateerd aan worry

synoniemen

vex - annoy - distress - aggravate - agitate - alarm - disturb - perturb - ruffle - trouble - unsettle - upset - care - see - take care