Vertaling van acquisition

Inhoud:

Engels

Spaans

acquisition, purchase {zn.}

compra [v] (la ~)

That purchase was a good bargain.

Esa compra fue un negocio redondo.

This ticket is valid for two days after purchase.

Este tiqué es válido durante dos días después de la compra.

accession, acquisition, asset {zn.}

compra [v] (la ~)
ganancia [v] (la ~)
adquisición [v] (la ~)

accession, acquisition, gain {zn.}

ganancia [v] (la ~)
adquisición [v] (la ~)

Their loss is our gain.

Su pérdida supone nuestra ganancia.

A small gain is better than a great loss.

Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.

purchase, acquisition, buy, taking over {zn.}

compra [v] (la ~)
adquisición [v] (la ~)

We made a good buy.

Hicimos una buena compra.

You can't buy happiness.

La felicidad no se compra.