Vertaling van adapt
acomodar
I adapt
you adapt
we adapt
yo adapto
tú adaptas
nosotros adaptamos
» meer vervoegingen van adaptar
acomodar
I adapt
you adapt
we adapt
yo adapto
tú adaptas
nosotros adaptamos
» meer vervoegingen van adaptar
Voorbeelden in zinsverband
Newspapers often "adapt" the truth.
Los periódicos a menudo "adaptan" la verdad.
He couldn't adapt to new circumstances.
Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias.
We must adapt to today's harsh realities.
Tenemos que adaptarnos a la dura realidad actual.
You must adapt to a variety of conditions.
Debes adaptarte a una variedad de condiciones.
The human brain can adapt to new situations.
El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.
It is hard to adapt this story for children.
Es difícil adaptar esta historia para niños.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.
La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años.
Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
Quejarse de algo es una manera de adaptarse a un nuevo entorno.
He could not adapt his way of life to the company.
Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno.
The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.
El síndrome de París es una clase de choque cultural. Es un término psiquiátrico usado para describir a los extranjeros que empiezan a vivir en París seducidos por la imagen de la ciudad como centro de la moda, no se adaptan bien a las costumbres locales ni culturales, pierden su equilibrio mental y muestran síntomas parecidos a los de la depresión.