Vertaling van agitated

Inhoud:

Engels

Spaans

nervous, agitated {bn.}

nervioso

anxious, agitated, troubled, restless, uneasy, unquiet, unsettled {bn.}

inquieto
cuidadoso

to excite, to agitate, to rouse, to stir up, to tintillate, to work up, to stir, to arouse {ww.}

excitar

I agitated
you agitated
he/she/it agitated

yo excité
tú excitaste
él/ella excitó
» meer vervoegingen van excitar

to agitate, to incite, to stir up, to arouse {ww.}

perturbar
agitar

I agitated
you agitated
he/she/it agitated

yo perturbé
tú perturbaste
él/ella perturbó
» meer vervoegingen van perturbar

to shake, to shock, to agitate, to rock {ww.}

sacudir

I agitated
you agitated
he/she/it agitated

yo sacudí
tú sacudiste
él/ella sacudió
» meer vervoegingen van sacudir

The fans sought to shake the actress's hand.

Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz.

What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease.

Lo que tú estás diciendo es perfectamente viable, pero no me puedo sacudir la inquietud.

to agitate, to alarm, to disturb, to perturb, to ruffle, to trouble, to unsettle, to upset, to worry {ww.}

preocupar
perturbar

I agitated
you agitated
he/she/it agitated

yo preocupé
tú preocupaste
él/ella preocupó
» meer vervoegingen van preocupar

I didn't want to worry Tom.

No quise preocupar a Tom.

Tom began to worry about how he was going to pay for his son's education.

Tom se empezó a preocupar acerca de cómo iba a pagar la educación de su hijo.

Engels

Spaans

She became agitated about her son's safety.

Ella se preocupó mucho por la seguridad de su hijo.

She was very agitated at the news of her lover's death.

Estaba muy perturbada por la noticia de la muerte de su amante.