Vertaling van annoying

Inhoud:

Engels
Spaans
annoying, bothersome, tiresome, troublesome {bn.}
antojadizo
caprichoso
fastidioso
to pester, to badger, to annoy, to bully {ww.}
afligir

I was annoying
you were annoying
he/she/it was annoying

yo afligía
tú afligías
él/ella afligía
» meer vervoegingen van afligir

to vex, to annoy, to distress, to worry, to aggravate {ww.}
disgustar
enojar

I was annoying
you were annoying
he/she/it was annoying

yo disgustaba
tú disgustabas
él/ella disgustaba
» meer vervoegingen van disgustar

to bother, to disturb, to hinder, to trouble, to annoy, to encumber, to hassle, to irritate, to inconvenience, to hamper, to baffle {ww.}
molestar
perturbar
dificultar
estorbar

I was annoying
you were annoying
he/she/it was annoying

yo molestaba
tú molestabas
él/ella molestaba
» meer vervoegingen van molestar

Do not disturb.
No molestar.
I try not to bother anyone.
Intento no molestar a nadie.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Annoying people irritate me.

Me molesta la gente importuna.

Isn't that annoying?

¿Acaso no es molesto?

Children hate annoying teachers.

Los niños odian a los profesores enfadados.

She's annoying and selfish.

Ella es fastidiosa y egoísta.

You're annoying me.

Me estás fastidiando.

You're really annoying.

Eres realmente molesto.

This music's annoying everyone.

Esta música está fastidiando a todos.

This noise is annoying.

Este boche es fastidioso.

We are annoying the teacher.

Estamos fastidiando al profesor.

It's just one of those annoying buzzwords.

Es sólo una de esas palabras que está de moda.

Please go away and stop annoying me.

Por favor vete y para de fastidiarme.

Stop bugging me with your annoying questions!

Deja de fastidiarme con tus preguntas molestas.

The sound was annoying but harmless to the human body.

El sonido era irritante, pero inofensivo para el cuerpo humano.

For me, listening to loud music is annoying.

Para mí es molesto escuchar música fuerte.

While eating a pizza he was annoying his sister.

Él fastidiaba a su hermana mientras comía una pizza.


Gerelateerd aan annoying

synoniemen

bothersome - tiresome - troublesome - pester - badger - annoy - bully - vex - distress - worry - aggravate - bother - disturb - hinder - trouble