Vertaling van arise

Inhoud:

Engels
Spaans
to arise, to ascend, to get up, to go up, to rise {ww.}
subir

I arise
you arise
we arise

yo subo
tú subes
nosotros subimos
» meer vervoegingen van subir

You must go up the hill.
Tú debes subir la colina.
I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator.
No puedo subir solo las escaleras. Soy viejo y necesito un ascensor.
to arise, to be born, to originate {ww.}
nacer

I arise
you arise
we arise

yo nazco
tú naces
nosotros nacemos
» meer vervoegingen van nacer

To be born with a silver spoon in one's mouth.
Nacer entre pañales de seda.
In my next life I want to be born as a deadly virus.
En mi vida siguiente quiero nacer como un virus mortal.
to become, to get, to grow, to arise {ww.}
hacerse
He decided to become a pilot.
Decidió hacerse piloto.
They want to become rich.
Quieren hacerse ricos.
to ascend, to climb, to go up, to arise {ww.}
subir
ascender al
ascender a
ascender
subir a
montar

I arise
you arise
we arise

yo subo
tú subes
nosotros subimos
» meer vervoegingen van subir

The boy seized the ladder, and began to climb.
El chico agarró la escalera y comenzó a subir.
Tom wondered how fast Mary could climb a ladder.
Tom se preguntó que tan rápido podría Mary subir una escalera.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Fatal errors arise from carelessness.

Errores fatales surgen de la falta de atención.

Trade friction might arise between the two nations at any moment.

En cualquier momento pueden producirse fricciones comerciales entre los dos países.

If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.

Si se legaliza la venta de órganos, pueden aparecer problemas de salud latentes.

If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.

Si no logramos un conocimiento adecuado de su cultura, podrían surgir muchos problemas con facilidad.

Nothing can take an American by surprise. It has often been said that the word "impossible" was not a French one. People have obviously looked in the wrong dictionary. In America, all is easy, all is simple and mechanical difficulties are overcome before they arise.

Nada puede pillar por sorpresa a un estadounidense. A menudo se ha dicho que la palabra "imposible" no era francesa. Obviamente, la gente miró en el diccionario equivocado. En Estados Unidos, todo es fácil, todo es simple y las dificultades mecánicas se solucionan antes de surgir.


Gerelateerd aan arise

synoniemen

ascend - get up - go up - rise - be born - originate - become - get - grow - climb