Vertaling van beloved
Inhoud:
Engels
Spaans
beloved, loved one, lover, sweetheart, well-beloved, love {zn.}
querida
novia
novia
My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant.
Querida, si la comida no está lista a las siete, voy a ir al mesón.
Ah! my dear girl, I would love to see you become the wife of a good farmer and be one of our neighbours.
¡Oh, querida niña! Me encantaría verte convertirte en la esposa de un buen granjero y ser una de nuestras vecinas.
beloved, loved one, lover, sweetheart, well-beloved {zn.}
querido
novio
novio
He lost his most beloved son.
Él perdió a su hijo más querido.
dear, expensive, lovely, valuable, beloved, cherished, precious {bn.}
caro
querido
querido
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Spaans
Augusto is my most beloved son.
Augusto es mi hijo más amado.
He lost his most beloved son.
Él perdió a su hijo más querido.
My eyes are filled with tears when I think about our beloved elderly, who dedicated their whole lives to their children, and now find themselves alone and sorrowful in an empty nest.
Mis ojos se llenan de lágrimas, cuando pienso en los queridas personas mayores, que durante toda su vida se dedicaron a sus hijos, y que ahora en soledad se encuentran tristes en el nido vacío.