Vertaling van besides

Inhoud:

Engels
Spaans
besides, in addition, moreover {bw.}
además
besides, in addition, moreover
demás
además
besides, furthermore, in addition, moreover, again {bw.}
además
besides, moreover, as for the rest, further, furthermore {bw.}
por otra parte
además
por lo demás
apart from, besides, except, except for, in addition to, as well as, aside from {vz.}
además de
fuera de


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Besides smoking, my father drinks.

Aparte de fumar, mi padre bebe.

Besides, it's starting to rain.

Además, comienza a llover.

There was no one there besides me.

No había nadie ahí excepto yo.

Besides being ignorant, he is too proud.

Además de su ignorancia, él también es arrogante.

Is there any other way besides extraction?

¿Hay alguna otra forma que no sea la extracción?

Besides teaching English, he writes novels.

Además de enseñar inglés, él escribe novelas.

That store sells many things besides furniture.

Esa tienda vende muchas cosas además de muebles.

He has no friends besides me.

Él no tiene más amigos aparte de mí.

He drank some beer besides a bottle of whisky.

Él bebió algunas cervezas además de una botella de whisky.

Besides being a surgeon, he was a famous writer.

Además de ser cirujano, era un célebre escritor.

Besides being a doctor, he was a very famous novelist.

Además de ser un doctor, también fue un muy famoso novelista.

I don't want to go, and besides it's too late.

No tengo ganas de ir y además ya es muy tarde.

Besides fruit, we're going to have ice cream.

Además de fruta vamos a tomar helado.

I like this flat the location is good and besides rent is not very high.

Me gusta este piso, el sitio es bueno y además el alquiler es barato.

Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.

Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.