Vertaling van calm

Inhoud:

Engels
Spaans
calm, quiet, quiescent, docile, still {bn.}
quieto
calm, quiet, silence {zn.}
silencio [m] (el ~)
Quiet!
¡Silencio!
Be quiet!
¡Silencio!
calm, tranquil, leisurely, quiet, restful, still {bn.}
sosegado
tranquilo
to appease, to calm, to quiet, to soothe, to still, to quiten, to tranquilize, to assuage {ww.}
calmar
sosegar

I calm
you calm
we calm

yo calmo
tú calmas
nosotros calmamos
» meer vervoegingen van calmar

Will you please calm down?
¿Te puedes calmar, por favor?
Tom and Mary are trying to calm John down.
Tom y Mary están intentando calmar a John.
serene, untroubled, calm, clear, fine, peaceful, placid, unruffled {bn.}
sereno


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Stay calm.

Mantén la calma.

Calm down.

Relájate.

Mike always remains calm.

Mike siempre se mantiene tranquilo.

Please calm down.

Por favor, tranquilícese.

Please remain calm.

Por favor quédense todos tranquilos.

Please keep yourselves calm.

Por favor manténganse en calma.

All is calm tonight.

Todo está tranquilo esta noche.

You must keep calm!

¡Mantenga la calma!

Tom is calm.

Tom está tranquilo.

Please stay calm, everyone.

Por favor, tranquilícense todos.

He kept quite calm.

Él se mantuvo bastante tranquilo.

Try and calm down.

Intenta tranquilizarte.

Try to stay calm.

Tratá de calmarte.

We must keep calm.

Debemos mantener la calma.

She stays calm through earthquakes.

Ella se queda tranquila en los terremotos.