Vertaling van calm down

Inhoud:

Engels
Spaans
to calm down, to relax, to subside {ww.}
sosegarse
calmarse
to appease, to calm, to quiet, to soothe, to still, to quiten, to tranquilize, to assuage {ww.}
calmar
sosegar

I calm
you calm
we calm

yo calmo
tú calmas
nosotros calmamos
» meer vervoegingen van calmar

Will you please calm down?
¿Te puedes calmar, por favor?
Tom and Mary are trying to calm John down.
Tom y Mary están intentando calmar a John.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Calm down.

Relájate.

Please calm down.

Por favor, tranquilícese.

Try and calm down.

Intenta tranquilizarte.

You need to calm down.

Tienes que calmarte.

Will you please calm down?

¿Te puedes calmar, por favor?

He didn't calm down until much later.

No se calmó hasta mucho después.

I closed my eyes to calm down.

Cerré los ojos para tranquilizarme.

Calm down and begin at the beginning.

Tranquilízate y comienza desde el principio.

Calm down. I can't hear you.

Tranquilízate. No puedo oírte.

Calm down. I'll come over as soon as possible.

Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.

Look, calm down everyone and tell me: what happened?

A ver, calmaos todos y decidme: ¿Qué ha pasado?

Take a seat in the armchair and calm down a while.

Siéntate en la butaca y tranquilízate un minuto.

"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."

«¡No lo aguanto más!» «Tranquilo, volveré tan pronto como pueda.»


Gerelateerd aan calm down

synoniemen

relax - subside - appease - calm - quiet - soothe - still - quiten - tranquilize - assuage