Vertaling van code

Inhoud:

Engels
Spaans
code {zn.}
código [m] (el ~)
She knows English, Chinese, Esperanto and Morse Code.
Sabe inglés, chino, esperanto y código morse.
Would you be willing to share your code with me?
¿Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?
code, secret code, cipher {zn.}
clave [v] (la ~)
cifra [v] (la ~)
The letter was written in code.
La carta estaba escrita en cifra.
The country code for Italy is +39.
La clave telefónica de Italia es +39.
regulations, rules, code, protocol {zn.}
reglamento [m] (el ~)
I don't know the traffic regulations here.
No conozco el reglamento de la circulación aquí.
PTAs in various places are discussing school regulations.
Las APA de varios lugares están debatiendo el reglamento escolar.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Do you know the dialling code?

¿Conoce el prefijo?

The letter was written in code.

La carta estaba escrita en cifra.

The spy sent information by code.

El espía envió información codificada.

The country code for Italy is +39.

La clave telefónica de Italia es +39.

"Do you know the country code for Lebanon?" Dima asked.

- ¿Sabe cuál es el prefijo del Líbano? -preguntó Dima.

The country code for calling Italy is 39.

El código de país para llamar a Italia es 39.

All employees had to memorize the access code.

Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.

She knows English, Chinese, Esperanto and Morse Code.

Sabe inglés, chino, esperanto y código morse.

Would you be willing to share your code with me?

¿Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?

If you want to put your banner on my site, just send me the code.

Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.

"I believe that the code for Lebanon is 961," the shopkeeper said.

—Me parece que el prefijo del Líbano es el 961 —dijo la dependienta.

In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.

En este código secreto, cada número representa a una letra del alfabeto.

But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.

Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.


Gerelateerd aan code

secret code - cipher - regulations - rules - protocol