Vertaling van collection

Inhoud:

Engels
Spaans
collection, gathering {zn.}
colección [v] (la ~)
He showed me his stamp collection.
Él me mostró su colección de sellos.
Tom has a collection of Matryoshka dolls.
Tom tiene una colección de muñecas rusas.
collection, collecting, round-up {zn.}
colecta [v] (la ~)
collection, file {zn.}
colección [v] (la ~)
He has a good collection of modern paintings.
Tiene una buena colección de cuadros modernos.
There's only one model missing in my collection.
Solo falta un modelo en mi colección.
bevy, collection, group, heap, herd, set, pack, cluster, suite, team, shoal, flight, drove, flock {zn.}
grupo [m] (el ~)
Let's ally ourselves to that group.
Aliémonos con ese grupo.
What's your blood group?
¿Cuál es vuestro grupo sanguíneo?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

The collection of taxes is well organized.

La cobranza de impuestos está bien organizada.

The collection of wristwatches is a hobby.

Coleccionar relojes de pulsera es un pasatiempo.

The collection is open to the public.

Esta colección está abierta al público.

I have a large collection of stamps.

Tengo una gran colección de estampillas.

This art collection is rich in paintings by Dutch masters.

Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses.

As compared with his, my collection is nothing.

Comparada con la suya, mi colección no es nada.

This museum has a magnificent collection of modern art.

Este museo tiene una magnífica colección de arte moderno.

One would like to have a collection of last words of famous people.

A uno le gustaría tener una colección de las últimas palabras de personas famosas.

If you ever decide to sell your old record collection, I want first dibs!

Si alguna vez decides vender tu antigua colección de grabaciones, ¡me la pido primer!

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"

"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"


Gerelateerd aan collection

synoniemen

gathering - collecting - round-up - file - bevy - group - heap - herd - set - pack - cluster - suite - team - shoal - flight