Vertaling van conflict
Voorbeelden in zinsverband
It is impossible to resolve the conflict.
No es posible resolver el conflicto.
There can be no human society without conflict.
No puede haber una sociedad humana sin conflictos.
The separatist movement is creating conflict within the country.
El movimiento separatista está creando conflicto dentro del país.
The United Nations sent troops to intervene in the conflict.
Las Naciones Unidas mandaron tropas para intervenir en el conflicto.
We have to avoid a conflict as far as possible.
Tenemos que evitar un conflicto en la medida posible.
He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.
Parece que él no sabe acerca de mi conflicto con mi padre.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
La tecnología ha fracasado en aliviar el conflicto entre el hombre y la naturaleza.
Any war is a conflict of interests where the most affected are the poor.
Toda guerra es un conflicto de intereses donde los pobres son los más afectados.
Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
Su hipótesis es que estas estrategias pueden entrar en conflicto con la teoría de Emmet.
He seems not to be aware of the conflict between my father and me.
Parece que él no sabe acerca de mi conflicto con mi padre.
The way things are going, an armed conflict may well be unavoidable.
Como marchan las cosas, un conflicto armado podría muy bien ser inevitable.
Can you tell me what the major sources of conflict in organisations are?
¿Puede decirme cuáles son las mayores fuentes de conflicto en las organizaciones?
The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.
La relación entre el Islam y Occidente incluye siglos de coexistencia y cooperación, pero también conflictos y guerras religiosas.