Vertaling van core

Inhoud:

Engels

Spaans

core, kernel, nucleus, pit, gist, heart, nub, pith, stone {zn.}

núcleo [m] (el ~)
hueso [m] (el ~)
cuesco

It's the first time I swallow a peach pit!

¡Es la primera vez que me trago el cuesco de un durazno!

You two are the nucleus of the team.

Vosotros dos sois el núcleo del equipo.

Engels

Spaans

He's rotten to the core.

Él está podrido hasta la médula.

He is a scholar to the core.

Es un estudioso de hueso colorado.

That computer has a quad-core processor.

Ese computador tiene un procesador de cuádruple núcleo.

I don't eat the apple core.

Yo no me como el corazón de la manzana.

I don't eat the core of an apple.

Yo no me como el corazon de la manzana.

She understands the core of the problem well.

Ella entiende bien el meollo del problema.

Tom threw the apple core into the garbage can.

Tom arrojó el centro de la manzana al bote de basura.