Vertaling van disturbed

Inhoud:

Engels

Spaans

dismal, dreary, disturbed {bn.}

encapotado
cubierto

to bother, to disturb, to hinder, to trouble, to annoy, to encumber, to hassle, to irritate, to inconvenience, to hamper, to baffle {ww.}

molestar
perturbar
dificultar
estorbar

I disturbed
you disturbed
he/she/it disturbed

yo molesté
tú molestaste
él/ella molestó
» meer vervoegingen van molestar

Do not disturb.

No molestar.

I try not to bother anyone.

Intento no molestar a nadie.

to agitate, to alarm, to disturb, to perturb, to ruffle, to trouble, to unsettle, to upset, to worry {ww.}

preocupar
perturbar

I disturbed
you disturbed
he/she/it disturbed

yo preocupé
tú preocupaste
él/ella preocupó
» meer vervoegingen van preocupar

I didn't want to worry Tom.

No quise preocupar a Tom.

Tom began to worry about how he was going to pay for his son's education.

Tom se empezó a preocupar acerca de cómo iba a pagar la educación de su hijo.

Engels

Spaans

We disturbed him.

Lo molestamos.

You are one disturbed woman!

¡Eres una mujer perturbada!

Tom doesn't want to be disturbed.

Tom no quiere que lo molesten.

I don't like to be disturbed.

No me gusta que me molesten.

Tom doesn't like to be disturbed.

A Tom no le gusta que le molesten.

I can't stand being disturbed in my work.

No puedo soportar ser molestado en el trabajo.

The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone.

El silencio en la biblioteca fue roto por el sonar de un celular.

If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.

Si mi mujer llama, solo dile que estoy en una reunión importante y no puedo ser molestado.