Vertaling van encourage
I encourage
you encourage
we encourage
yo instigo
tú instigas
nosotros instigamos
» meer vervoegingen van instigar
animar
I encourage
you encourage
we encourage
yo aliento
tú alientas
nosotros alentamos
» meer vervoegingen van alentar
activar
adelantar
acelerar
I encourage
you encourage
we encourage
yo apresuro
tú apresuras
nosotros apresuramos
» meer vervoegingen van apresurar
Voorbeelden in zinsverband
And you encourage him?
¿Y tú lo animas?
Let's encourage the players.
Vamos a animar a los jugadores.
Encourage him to do it.
Aliéntele usted a que lo haga ahora.
I will go to encourage him.
Iré a animarle.
When I'm sad, my friends encourage me.
Mis amigos me animan cuando estoy triste.
Me? Encourage you to work? Blasphemy!
¿Yo? ¿Alentarte a trabajar? ¡Blasfemia!
I cannot encourage Ken. He's my opponent.
No puedo alentar a Ken. Él es mi oponente.
Try to encourage me a little.
Trata de animarme un poco.
Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs.
Muchos padres norteamericanos alientan a sus hijos a jugar fútbol para mantenerlos lejos de las drogas.
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
Leer ciencia ficción ayuda mucho a veces a alentar una visión científica del universo.
We have to encourage people to join the campaign and work with us.
Tenemos que animar a la gente a unirse a la campaña y a trabajar con nosotros.
She was not the first to encourage me to do so.
Ella no fue la primera en alentarme a hacer eso.
I encourage you to come and kneel with me at the foot of Calvary's Cross and be washed in the blood of Our Savior Jesus Christ.
Yo te aliento a venir y arrodillarte conmigo al pie de la Cruz del Calvario y ser lavados por la sangre de Nuestro Salvador Jesucristo.
The 26th of September is the European Day of the Languages. The Council of Europe want to sharpen the attention for the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage the citizens to learn languages. Tatoeba as an easy-to-use learning media and as a vivid community promotes the study and appreciation of languages in a quite practical way.
El 26 de septiembre es el Día Europeo del Lenguaje. El Consejo de Europa quiere agudizar la atención en el patrimonio multilingüe de Europa, promover el desarrollo del multilingüismo y alentar a los ciudadanos a aprender idiomas. Tatoeba, como un medio para el aprendizaje de fácil acceso y como una comunidad activa, promueve un método muy práctico para el estudio y la apreciación de las lenguas.