Vertaling van event

Inhoud:

Engels
Spaans
event {zn.}
acontecimiento [m] (el ~)
suceso [m] (el ~)
contingencia [v] (la ~)
The most decisive event of his life was going to happen there.
Allí iba a suceder el acontecimiento más decisivo de su vida.
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?
La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?
event {zn.}
acontecimiento [m] (el ~)
suceso [m] (el ~)
chance, event, occurrence, opportunity, instance, occasion, time {zn.}
acontecimiento [m] (el ~)
acaecimiento


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

We postponed the event.

Pospusimos el evento.

I postponed the event.

Pospuse el evento.

This is an important event.

Este es un evento importante.

Tom accompanied Mary to the event.

Tom acompañó a Mary al evento.

Choose a particular event you remember well.

Escoge un evento en particular que tú recuerdes.

That event happened 15 years ago.

Ese evento sucedió hace quince años.

They're going to a charity event.

Ellos van a un evento de caridad.

It is easy to be wise after the event.

Es muy fácil criticar a posteriori.

The article alludes to an event now forgotten.

El artículo alude a un evento ya olvidado.

Her debut was the biggest social event of the season.

Su debut fue el evento social más grande de la temporada.

The event has become known to the public.

El evento se ha hecho público.

Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.

La hípica es el único evento olímpico de genero mixto.

An apparently small event may lead to a great result.

Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.

There are only 25 days left to the event!

¡Sólo faltan 25 días para el evento!

It's a story based on a real event.

Es una historia basada en eventos reales.


Gerelateerd aan event

chance - occurrence - opportunity - instance - occasion - time