Vertaling van feeling

Inhoud:

Engels
Spaans
feel, feeling, sensation, sense {zn.}
sentimiento [m] (el ~)
The feeling is mutual.
El sentimiento es mutuo.
Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling…
El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
passion, feeling {zn.}
patetismo
to feel {ww.}
sentirse
Everyone wants to feel loved.
Todos quieren sentirse amados.
He began to feel ill.
Empezó a sentirse mal.
to deem, to opine, to think, to account, to feel, to hold, to reckon, to see {ww.}
opinar

I was feeling
you were feeling
he/she/it was feeling

yo opinaba
tú opinabas
él/ella opinaba
» meer vervoegingen van opinar

to feel, to grope, to finger, to touch {ww.}
palpar

I was feeling
you were feeling
he/she/it was feeling

yo palpaba
tú palpabas
él/ella palpaba
» meer vervoegingen van palpar

The doctor will examine the pelvis and rectum to feel for any blockages
El médico examinará la pelvis y el recto para palpar si hay obstrucciones
to feel, to sense {ww.}
sentir

I was feeling
you were feeling
he/she/it was feeling

yo sentía
tú sentías
él/ella sentía
» meer vervoegingen van sentir

He began to feel afraid.
Empezó a sentir miedo.
I can't feel my legs.
No puedo sentir mis piernas.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

I'm feeling fine now.

Ya me siento bien.

He's feeling much better.

Se siente mucho mejor.

Tom is feeling nauseous.

Tom se siente mareado.

Are you feeling better?

¿Te sientes mejor?

I'm not feeling well.

No me siento bien.

I'm feeling fine, thanks.

Me siento bien, gracias.

I'm feeling pretty confident.

Me siento muy confiado.

I'm feeling fit.

Me siento en forma.

The feeling is mutual.

El sentimiento es mutuo.

Tom isn't feeling well.

Tom no se está sintiendo bien.

I'm feeling sick.

Me siento enferma.

She's feeling much better.

Ella se siente mucho mejor.

I'm feeling confused.

Me siento confundido.

I'm feeling tired.

Me siento cansado.

Are you feeling OK?

¿Te encuentras bien?


Gerelateerd aan feeling

synoniemen

feel - sensation - sense - passion - deem - opine - think - account - hold - reckon - see - grope - finger - touch