Vertaling van fitting
Inhoud:
Engels
Spaans
of use, suitable, appropriate, apt, due, expedient, right, useful, fitting, applicable {bn.}
acomodado
adecuado
útil
utilizable
adecuado
útil
utilizable
decent, fitting, proper, suitable, adequate, appropriate, seemly {bn.}
conveniente
decente
decente
conforming, fitting, compliant, well-fitting {bn.}
conforme
acorde
acorde
to adapt, to fit, to accommodate {ww.}
adaptar
acomodar
acomodar
I was fitting
you were fitting
he/she/it was fitting
yo adaptaba
tú adaptabas
él/ella adaptaba
» meer vervoegingen van adaptar
It is hard to adapt this story for children.
Es difícil adaptar esta historia para niños.
He could not adapt his way of life to the company.
Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
to be appropriate, to be suitable, to suit, to comply, to fit {ww.}
ser conveniente
convenir
convenir
I was fitting
you were fitting
he/she/it was fitting
yo convenía
tú convenías
él/ella convenía
» meer vervoegingen van convenir
to clothe, to dress, to fit, to suit, to array, to attire {ww.}
vestir
I was fitting
you were fitting
he/she/it was fitting
yo vestía
tú vestías
él/ella vestía
» meer vervoegingen van vestir
One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.
She likes to dress in an old-fashioned way.
Le gusta vestir a la antigua.
to be suitable, to fit, to suit, to be of use, to serve, to do {ww.}
servir
ser apto
ser apto
I was fitting
you were fitting
he/she/it was fitting
yo servía
tú servías
él/ella servía
» meer vervoegingen van servir
What do you mean you dropped the ladle in the pot? How are we going to serve the homeless now?
¿Cómo que se te cayó el cazo en la olla? ¿Ahora cómo vamos a servir a los sin techo?
Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Spaans
The fitting room over there is unoccupied.
El probador de allá está desocupado.
You should avoid tight fitting clothes if you are pregnant.
No deberías usar ropa ajustada si estás embarazada.