Vertaling van gain

Inhoud:

Engels
Spaans
gain, profit, advantage, benefit {zn.}
ganancia [v] (la ~)
provecho [m] (el ~)
Their loss is our gain.
Su pérdida supone nuestra ganancia.
But I don't really profit from it.
Pero en realidad no le saco provecho.
to earn, to gain, to win, to profit, to accrue {ww.}
ganar

I gain
you gain
we gain

yo gano
tú ganas
nosotros ganamos
» meer vervoegingen van ganar

We ought to win.
Deberíamos ganar.
I want to win.
Quiero ganar.
to acquire, to get, to obtain, to gain, to secure {ww.}
obtener
alcanzar
adquirir
consequir

I gain
you gain
we gain

yo obtengo
tú obtienes
nosotros obtenemos
» meer vervoegingen van obtener

If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.
Si una persona no ha tenido la oportunidad de adquirir su lengua meta antes de llegar a adulto, es improbable que llegue a alcanzar el nivel de…
We work to get money.
Trabajamos para obtener dinero.
to profit, to gain {ww.}
aprovecharse
accession, acquisition, gain {zn.}
ganancia [v] (la ~)
adquisición [v] (la ~)
A small gain is better than a great loss.
Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.
benefit, gain, profit, win, advantage {zn.}
provecho [m] (el ~)
I got much benefit from that book.
Saqué mucho provecho de ese libro.
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
Siempre saca provecho de los errores cometidos por sus rivales.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

No pain, no gain.

Quien algo quiere, algo le cuesta.

No pain, no gain!

El que no llora no mama.

How do I gain weight?

¿Cómo hago para ganar peso?

Their loss is our gain.

Su pérdida supone nuestra ganancia.

She began to gain weight.

Ella empezó a engordar.

Eating konjac, you will never gain weight.

Comiendo konjac nunca subirás de peso.

I've suddenly started to gain weight.

Empecé a subir de peso sin motivo.

You will gain nothing from doing that.

No conseguirás nada haciendo eso.

You risk losing when you want to gain too much.

Te arriesgas a perder cuando quieres ganar demasiado.

A small gain is better than a great loss.

Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.

Some people gain weight when they quit smoking.

Algunas personas engordan cuando dejan de fumar.

If you always eat that much, you'll gain weight.

Si siempre comes tanto, vas a engordar.

Tom doesn't gain weight even though he eats a lot.

Tom no sube de peso aunque coma mucho.

It is difficult to gain access to him.

Es difícil acceder a él.

You have little to gain and much to lose.

Tienes poco que ganar y mucho que perder.


Gerelateerd aan gain

synoniemen

profit - advantage - benefit - earn - win - accrue - acquire - get - obtain - secure - accession - acquisition