Vertaling van gay

Inhoud:

Engels
Spaans
cheerful, gay, merry, exuberant, lighthearted, lively, perky {bn.}
alegre


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

He is so gay.

Él es tan amanerado.

I am gay.

Soy gay.

I, gay, view my heart.

Yo, marica, miro a mi corazón.

Gay marriage is legal here.

El matrimonio gay es legal acá.

I'm gay! Get over it!

¡Soy gay! ¡Supéralo!

Gay marriage is a hotly contested issue.

El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida.

And if I were gay, would that be a crime?

Y si yo fuera gay, ¿sería eso un crimen?

In many countries, being gay is a cause for imprisonment.

En muchos países, ser gay es motivo de encarcelamiento.

Gay marriage is permitted in less than 20% of countries.

El matrimonio gay está permitido en menos del 20% de los países.

So what if I am gay? Is it a crime?

¿Y qué si soy gay? ¿Acaso es eso un crimen?

Outing closeted, gay celebrities is a controversial practice.

Sacar del clóset a celebridades gay es una práctica controversial.

My parents would repudiate my brother if they ever found out he was gay.

Mis padres repudiarían a mi hermano si alguna vez descubrieran que es gay.

Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp.

Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.

A female friend of mine loves to go to gay bars with me.

A una amiga mía le encanta ir a los bares gays conmigo.

I told my mom I was gay and it didn't faze her at all.

Le dije a mi mamá que era gay y no le sacó de onda para nada.


Gerelateerd aan gay

cheerful - merry - exuberant - lighthearted - lively - perky