Vertaling van growth
aumento
Voorbeelden in zinsverband
We must prevent rapid population growth.
Debemos prevenir el crecimiento explosivo de la población.
The medicine hastened the process of growth.
La medicina aceleró el proceso de crecimiento.
A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.
El crecimiento trimestral de 1.2% significa una tasa de crecimiento anual de 4.8%.
Does the amount of rain affect the growth of crops?
¿Acaso la cantidad de lluvia afecta al crecimiento de las cosechas?
More money for education will spur economic growth.
Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico.
The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.
En el tercer trimestre el crecimiento del GNP fue un uno por ciento mayor que en trimestre anterior.
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
La construcción de una autopista contribuirá al crecimiento de los suburbios.
The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers.
El crecimiento de la compra y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida de los consumidores.
Ambition is the germ from which all growth of nobleness proceeds.
La ambición es el germen del que procede todo brote de nobleza.
Conformity is the jailer of freedom and the enemy of growth.
El conformismo es el carcelero de la libertad, y el enemigo del crecimiento.
As elsewhere in India, growth most often occurs despite the government rather than because of it.
Como también fuera de India, el crecimiento ocurre más comúnmente a pesar del gobierno más que por el gobierno.
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.
En nuestra vida siempre aparecen desafíos. Algunos los llaman problemas y otros oportunidades de crecimiento.
“The economy has opened up a faultline in the Atlantic,” announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.
"La economía distancia las dos orillas del Atlántico”, así resume La Stampa las repercusiones de las recientes declaraciones de Barack Obama, según las cuales las débiles perspectivas de crecimiento en Estados Unidos se deben a la mala gestión de la crisis de la zona euro.