Vertaling van hand

Inhoud:

Engels
Spaans
to hand, to hand over {ww.}
entregar
alargar

I hand
you hand
we hand

yo entrego
tú entregas
nosotros entregamos
» meer vervoegingen van entregar

I must hand in the report today.
Tengo que entregar hoy el informe.
Please hand in the necessary papers.
Favor de entregar los documentos necesarios.
hand, labourer, operative, worker, working man, workman {zn.}
trabajador [m] (el ~)
obrero [m] (el ~)
He's a very hard worker.
Es muy trabajador.
Tom is a good worker.
Tom es un buen trabajador.
hand {zn.}
mano [v] (la ~)
They went hand in hand.
Ellos iban de la mano.
He touched my hand.
Me tocó la mano.
to convey, to hand, to hand over, to pass, to assign, to deliver, to transmit, to transfer {ww.}
transferir
alargar

I hand
you hand
we hand

yo transfiero
tú transfieres
nosotros transferimos
» meer vervoegingen van transferir

I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod.
No puedo averiguar cómo transferir archivos MP3 a mi iPod.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
veteran, hand, ex-serviceman {zn.}
veterano [m] (el ~)
Tom is a veteran.
Tom es un veterano.
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
Mi tío es un veterano de la Guerra de Vietnam.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

They went hand in hand.

Ellos iban de la mano.

Do you walk hand in hand?

¿Ustedes caminan de la mano?

Hand me the wrench.

Pásame la llave.

Tom kissed Mary's hand.

Tom le besó la mano a María.

He touched my hand.

Me tocó la mano.

He shook my hand.

Él me dio la mano.

No, it's second hand.

No, es usado.

Raise your left hand.

Levanta la mano izquierda.

He grabbed her hand.

Él le agarró la mano.

Hand me the remote.

Pásame el mando de la televisión.

Keep your hand still.

No muevas la mano.

It is second-hand.

Es de segunda mano.

Raise your right hand.

Alce su mano derecha.

Raise your hand.

Levanta la mano.

Lend me a hand.

Préstame una mano.