Vertaling van include

Inhoud:

Engels
Spaans
to include, to incorporate {ww.}
incluir

I include
you include
we include

yo incluyo
incluyes
nosotros incluimos
» meer vervoegingen van incluir

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Usted tiene nuestro permiso para incluir nuestro software siempre y cuando nos envíe una copia del producto final.
to comprise, to contain, to include, to hold {ww.}
contener

I include
you include
we include

yo contengo
contienes
nosotros contenemos
» meer vervoegingen van contener

I couldn't hold back my anger.
No pude contener la ira.
I could hardly contain myself for joy.
No pude contener mi alegría.
to count, to impute, to include, to reckon {ww.}
valorar en


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Does that include breakfast?

¿Eso incluye el desayuno?

What does breakfast include?

¿Qué incluye el desayuno?

Does that price include tax?

¿Ese precio incluye impuestos?

Tom's duties include raking the leaves.

Los deberes de Tom incluyen rastrillar las hojas.

Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.

Posibles efectos secundarios incluyen visión borrosa y dificultad respiratoria.

Does the price of the room include the service charges?

¿El precio de la habitación incluye los costos de servicio?

Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.

Entre las piedras preciosas se encuentran la aguamarina, la amatista, la esmeralda, el cuarzo y el rubí.

Don't forget to include me in the count.

No te olvides de incluirme en la lista.

Special services include a personal driver for each guest.

Los servicios especiales incluyen un chófer personal para cada huésped.

Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.

Los alimentos ricos en vitamina incluyen los vegetales de color verde oscuro, de hoja, alubias, frutos secos y los cereales integrales.

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.

Usted tiene nuestro permiso para incluir nuestro software siempre y cuando nos envíe una copia del producto final.

In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.

En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.

Talk of prejudice typically suggests racism, but that's not the only prejudice spread by the media. Other victims include Jews, Palestinians, Asians, poor people, homosexuals, handicapped persons, and--especially--women.

Hablar de prejuicio suele sugerir el racismo, pero ese no es el único prejuicio expandido por los medios de comunicación. Otras víctimas son los judíos, los palestinos, los asiáticos, los pobres, los homosexuales, los minusválidos y, especialmente, las mujeres.


Gerelateerd aan include

incorporate - comprise - contain - hold - count - impute - reckon