Vertaling van increase

Inhoud:

Engels
Spaans
to increase, to accrue, to enlarge, to aggrandize, to augment {ww.}
aumentar

I increase
you increase
we increase

yo aumento
tú aumentas
nosotros aumentamos
» meer vervoegingen van aumentar

This is capital. Let it increase!
Esto es capital. ¡Déjalo aumentar!
The world's population tends to increase.
La población mundial tiende a aumentar.
to increase, to augment, to heighten, to raise, to amplify {ww.}
incrementar
aumentar

I increase
you increase
we increase

yo incremento
tú incrementas
nosotros incrementamos
» meer vervoegingen van incrementar

The trend towards late marriage is going to increase more and more.
La tendencia a los matrimonios tardíos se va a incrementar cada vez más.
When you are cheerful, books can increase your happiness; when you are sad, books can lessen your sorrow.
Cuando estás alegre, los libros pueden incrementar tu felicidad; cuando estás triste, los libros pueden aliviar tu pesar.
increase, rise {zn.}
aumento [v] (la ~)
incremento [m] (el ~)
They asked for an increase of salary.
Ellos solicitaron un aumento de sueldo.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
increase, accession {zn.}
acrecentamiento
increase, rise {zn.}
aumento [v] (la ~)
incremento [m] (el ~)
to freshen, to increase, to strengthen {ww.}
aumentar

I increase
you increase
we increase

yo aumento
tú aumentas
nosotros aumentamos
» meer vervoegingen van aumentar

The number of students who specialize in biology will increase from now on.
El número de estudiantes que se especializan en biología va a aumentar de ahora en adelante.
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
Si alimentas adecuadamente a tu perro, puedes aumentar su periodo de vida.
to augment, to enlarge, to increase, to aggrandize, to magnify, to step up {ww.}
abultar

I increase
you increase
we increase

yo abulto
tú abultas
nosotros abultamos
» meer vervoegingen van abultar

enlargement, increase, aggrandizement, expansion {zn.}
ampliación [v] (la ~)
I want an enlargement of this photograph.
Quiero una ampliación de esta fotografía.
enlargement, increase {zn.}
ampliación [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

This is capital. Let it increase!

Esto es capital. ¡Déjalo aumentar!

They asked for an increase of salary.

Ellos solicitaron un aumento de sueldo.

Year after year, production continued to increase.

La producción siguió aumentando año tras año.

The world's population tends to increase.

La población mundial tiende a aumentar.

This medicine will increase the survival rate of the patients.

Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes.

There has been an increase in the number of murders.

Ha habido un aumento en el número de asesinatos.

The population of Sweden is on the increase.

La población de Suecia crece.

Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.

La delincuencia juvenil está aumentando a un ritmo acelerado.

The population of this city is on the increase.

La población de esta ciudad está creciendo.

The increase in juvenile delinquency is a serious problem.

El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.

The number of cars is on the increase.

Cada vez hay más coches.

The increase of the population is a serious problem.

El aumento de la población es un problema serio.

The workers asked for an increase in pay.

Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.

I asked my boss for a pay increase.

Yo le pedí a mi jefe un aumento de pago.

Steel production will increase 2% this month from last month.

La producción de acero crecerá un 2% con respecto al mes anterior.