Vertaling van injury

Inhoud:

Engels
Spaans
injury, wound, lesion {zn.}
herida [v] (la ~)
The wound discharged pus.
La herida supuró.
The wound healed.
La herida se curó.
affront, injury, insult, offence {zn.}
ofensa [v] (la ~)
afrenta [v] (la ~)
injuria [v] (la ~)
Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal.
harm, damage, detriment, disadvantage, hurt, injury, loss, shenanigan {zn.}
daño [m] (el ~)
detrimento [m] (el ~)
Did I hurt your feelings? I meant no harm.
¿Herí tus sentimientos? No quise hacerte daño.
I mean no harm.
No quiero hacer daño.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

The player faked an injury.

El jugador fingió una lesión.

The injury caused the athlete great pain.

La herida causó al atleta un gran dolor.

My friend died from an injury.

Mi amigo murió de una herida.

It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.

Es un deporte muy peligroso, donde un leve error puede conducir a serias lesiones.

Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury.

Cualquier aparato eléctrico, si es usado inadecuadamente, puede potencialmente causar fuegos, choques eléctricos o lesiones personales.

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.

Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.


Gerelateerd aan injury

wound - lesion - affront - insult - offence - harm - damage - detriment - disadvantage - hurt - loss - shenanigan