Vertaling van itch

Inhoud:

Engels

Spaans

to itch {ww.}

escocer
picar

I itch
you itch
we itch

yo escuezo
tú escueces
nosotros escocemos
» meer vervoegingen van escocer

itch {zn.}

picazón [v] (la ~)

I need anti-itch ointment.

Necesito crema para la picazón.

I have an itch in my pubic area.

Tengo una picazón en mi área púbica.

Engels

Spaans

My nickname is "Itch."

Mi apodo es "Comezón".

I need anti-itch ointment.

Necesito crema para la picazón.

I have an itch in my ear.

Me pica la oreja.

Scented soaps tended to make her skin itch.

Los jabones aromáticos solían provocarle picor en la piel.

Why do you itch so much? Could you have lice?

¿Por qué se rasca tanto? ¿Acaso tiene piojos?

I have an itch in my pubic area.

Tengo una picazón en mi área púbica.

I have an itch right in the middle of my back and I can't reach it. Arrgghh!

Tengo un comezón justo en el centro de la espalda y no lo puedo alcanzar. ¡Arrgghh!