Vertaling van manner
modo
maneras
Voorbeelden in zinsverband
Do it in this manner.
Hazlo así.
Her manner marks her pride.
La actitud de ella es un signo de orgullo.
Tom is dressed in an inappropriate manner.
Tom está vestido de manera inapropiada.
He is very blunt in his manner.
Él tiene una forma de ser muy brusca.
You should study in an efficient manner.
Deberías estudiar de manera eficiente.
My doctor has an excellent bedside manner.
Mi médico trata excelentemente a sus pacientes.
He behaved in a strange manner.
Obró de una manera inaudita.
A polite manner is characteristic of Japanese people.
Los japoneses se caracterizan por su cortesía.
George did business in the same manner as his father.
Jorge hacía negocios de la misma forma en que lo hacía su padre.
She didn't show any emotion as she spoke to him; her manner was cold and businesslike.
Ella no mostró ninguna emoción al hablar con él, su actitud era fría y seria.
Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells.
Deje de usar y desenchufe el cable de alimentación CA inmediatamente si el dispositivo funciona de manera anómala o produce sonidos o olores inusuales.
Tom wanted to find out who the artist was who was playing violin in such a manner in an Arkansan forest.
Tom quería descubrir quién era el artista que estaba tocando el violín de semejante manera en un bosque de Arkansas.
For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible.
Por lo que tú has escrito, su reacción no está justificada de ninguna manera y me imagino que puede hacerte la vida imposible.
Tom wanted to find out who was the artist who was playing violin in such a manner in an Arkansas forest.
Tom quería averiguar quién era el artista que estaba ejecutando de ese modo el violín en un bosque de Arkansas.
A large crowd of Americans gathered outside the White House to celebrate the death of a human being in the same manner as they would celebrate winning a football game.
Una gran multitud de estadounidenses se reunieron en la Casa Blanca para celebrar la muerte de un ser humano de la misma manera como celebrarían ganar un partido de fútbol.