Vertaling van mean

Inhoud:

Engels
Spaans
to mean {ww.}
querer decir
"Menéame" turns out to mean "wiggle me."
"Menéame" resulta querer decir "menéame".
to mean, to aim, to target, to aim at, to aim for {ww.}
querer decir
aspirar a
apuntar a
to intend, to mean, to plan, to propose {ww.}
proponerse
intentar

I mean
you mean
we mean

yo intento
tú intentas
nosotros intentamos
» meer vervoegingen van intentar

to imply, to mean, to signify, to denote, to represent, to stand for {ww.}
significar

I mean
you mean
we mean

yo significo
tú significas
nosotros significamos
» meer vervoegingen van significar

A nuclear war would mean the fall of humankind.
Una guerra nuclear puede significar el fin de la humanidad.
"Literally" can literally mean "metaphorically". "Literal" meaning "metaphorical" is also a literal irony.
"Literalmente", literalmente, puede significar "metafóricamente". El que "literal" signifique "metafórico" es también una literal ironía.
average, mean, middle, medium {bn.}
medio
central
mediano
average, mean, middle, centre, midst {zn.}
medio [m] (el ~)
We're in the middle of negotiations.
Estamos en medio de unos negocios.
Don't speak in the middle of a lesson.
No hables en medio de una lección.
abject, base, low, vile, depraved, ignoble, lowlife, mean, sordid {bn.}
vil
infame
avaricious, miserly, stingy, mean {bn.}
avaro


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

What does "Tatoeba" mean?

¿Qué significa "Tatoeba"?

What do you mean?

¿Qué quieres decir?

I mean no harm.

No quiero hacer daño.

I didn't mean it.

No lo hice adrede.

What does TATOEBA mean?

¿Qué significa TATOEBA?

What does that mean?

¿Qué significa eso?

What could he mean?

¿A qué podría referirse?

No... I mean, yes.

No... Quiero decir, sí.

It doesn't mean anything!

¡Eso no significa nada!

What does this mean?

¿Qué quiere decir esto?

I didn't mean to!

¡No era mi intención!

What does it mean?

¿Qué significa?

Tom didn't mean that.

Tom no quería decir eso.

I mean it.

Hablo en serio.

Is your dog mean?

¿Muerde tu perro?


Gerelateerd aan mean

synoniemen

aim - target - aim at - aim for - intend - plan - propose - imply - signify - denote - represent - stand for - average - middle - medium