Vertaling van message

Inhoud:

Engels
Spaans
advice, announcement, communication, message, notice, report, notification {zn.}
aviso [m] (el ~)
Tom was dismissed without notice.
Tom fue despedido sin previo aviso.
The store is closed until further notice.
La tienda está cerrada hasta próximo aviso.
errand, message {zn.}
mensaje [m] (el ~)
You have a message.
Tiene usted un mensaje.
I left you a message.
Te dejé un mensaje.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

They liked his message.

A ellos les gustó su mensaje.

You have a message.

Tiene usted un mensaje.

He sent her a message.

Él le envió un mensaje.

I left you a message.

Te dejé un mensaje.

The message was in French.

El mensaje estaba en francés.

She sent him a message.

Le envió un mensaje.

Can I leave a message?

¿Puedo dejar un mensaje?

Tom sent Mary a message.

Tom le envió un mensaje a Mary.

Tom left Mary a message.

Tom le dejó un mensaje a Mary.

Your message has been received.

Tu mensaje ha sido recibido.

Did you hear his message?

¿Escuchaste su mensaje?

The paragraph emphasises the message.

El párrafo enfatiza el mensaje.

Tom gave Mary a message.

Tom le entregó un mensaje a Mary.

This message doesn't make sense.

Este mensaje no tiene sentido.

Did you get the message?

¿Recibiste el mensaje?


Gerelateerd aan message

synoniemen

advice - announcement - communication - notice - report - notification - errand