Vertaling van miserable

Inhoud:

Engels

Spaans

dismal, miserable, pitiful, poor, unenviable {bn.}

digno de lástima

catastrophic, miserable, dire, disastrous {bn.}

aciago

bleak, dismal, dreary, gaunt, miserable, sad, somber, sullen, gloomy {bn.}

triste
mohino

poor, miserable, impoverished {bn.}

pobre

bad, miserable, nasty, poor, evil, wrong {bn.}

malo
mal

abject, meager, wretched, dismal, miserable, forlorn, squalid {bn.}

mísero

dismal, sad, miserable, dark, gloomy, grim, lugubrious, sorrowful {bn.}

afligido
triste

needy, miserable, destitude, impoverished, penniless {bn.}

indigente
menesteroso
necesitado
pobre

Engels

Spaans

I confess I'm miserable.

Confieso que soy miserable.

Suddenly she felt tiny, worthless and miserable.

Ella de repente se sintió pequeña, despreciable y miserable.

What happened to you? You look miserable.

¿Qué te sucedió? Luces miserable.

They sympathized with the miserable criminal.

Ellos simpatizaron con el miserable criminal.

He makes life miserable for everyone around him.

Amarga la vida de todos los que le rodean.

Because of her, he lived a miserable life.

Por su culpa, vive una vida miserable.

Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.

Kate miró a Chris y le ignoró, haciéndole sentir miserable.

So long as men worship the Caesars and Napoleons, Caesars and Napoleons will duly rise and make them miserable.

En tanto los hombres veneren a los Césares y los Napoleones, los Cesares y los Napoleones crecerán debidamente y los harán miserables.