Vertaling van objection

Inhoud:

Engels
Spaans
objection {zn.}
objeción [v] (la ~)
reparo [m] (el ~)
As for me, I have no objection.
En cuanto a mí, no tengo objeción.
Do you have any objection to this plan?
¿Tienes alguna objeción a este plan?
objection {zn.}
objeción [v] (la ~)
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
Yo también estoy a favor, así que somos tres contra uno. Y por consiguiente, tu objeción queda invalidada.
protest, objection, outcry {zn.}
protesta [v] (la ~)
objeción [v] (la ~)
reparo [m] (el ~)
What's your favorite protest song?
¿Cuál es tu canción de protesta favorita?
I want to participate in the protest.
Yo quiero participar en la protesta.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Objection!

¡Protesto!

"Objection!" "Sustained!"

«¡Protesto!» «Se admite.»

"Objection!" "Overruled!"

«¡Protesto!» «Denegada.»

The objection is sustained.

Se acepta.

The objection is overruled.

Denegada.

I have no objection to your plan.

No tengo objeciones a tu plan.

As for me, I have no objection.

En cuanto a mí, no tengo objeción.

He has no objection to our leaving.

No tiene inconveniente en que salgamos.

The defense attorney jumped to his feet and shouted "Objection!"

El abogado defensor se puso en pie de un salto y gritó "¡Protesto!".

Do you have any objection to this plan?

¿Tienes alguna objeción a este plan?

I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.

Yo también estoy a favor, así que somos tres contra uno. Y por consiguiente, tu objeción queda invalidada.


Gerelateerd aan objection

protest - outcry