Vertaling van opponent

Inhoud:

Engels
Spaans
adversary, opponent, objector, antagonist {zn.}
adversario [m] (el ~)
antagonista [m] (el ~)
He surprised his opponent.
Él sorprendió a su adversario.
He is a formidable opponent.
Él es un adversario formidable.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

He surprised his opponent.

Él sorprendió a su adversario.

He is a formidable opponent.

Él es un adversario formidable.

He knocked his opponent out.

Él noqueó a su oponente.

The boxer struck his opponent hard.

El boxeador golpeó fuerte a su oponente.

I cannot encourage Ken. He's my opponent.

No puedo alentar a Ken. Él es mi oponente.

The communist gave in to his tough opponent at last.

Al final el comunista cedió ante su duro oponente.

After six games, Sampras had the edge on his opponent.

Tras seis juegos, Sampras llevaba ventaja a su rival.

I have underestimated the strength of my opponent.

He subestimado la fuerza de mi adversario.

I checkmated my opponent by using my two rooks.

Le hice jaque mate a mi oponente utilizando mis dos torres.

A democrat is, at the end of the day, one who admits that an opponent can be right, and therefore lets them express themselves and allows for reflection upon their arguments. When parties or men feel sufficiently persuaded by their own arguments that they allow the silencing of those that contradict them by means of violence, that isn't democracy.

El demócrata es, después de todo, aquél que admite que un adversario puede tener razón, y por lo tanto le deja expresarse y acepta reflexionar sobre sus argumentos. Cuando los partidos o los hombres se sienten lo suficientemente persuadidos por sus propias razones que aceptan cerrarles la boca a los que les contradigan por medio de la violencia, entonces, eso ya no es democracia.


Gerelateerd aan opponent

adversary - objector - antagonist