Vertaling van otherwise
en contra
Voorbeelden in zinsverband
It is otherwise correct.
Por lo demás, es correcto.
I can't think otherwise.
No puedo pensar en otra cosa.
I cannot do otherwise than obey him.
No me queda más opción que obedecerle.
I'm busy today, otherwise I would accept.
Estoy ocupada hoy, de otra manera, aceptaría.
Now that I'm a grownup, I think otherwise.
Ahora que soy adulto, pienso diferente.
Now I am a teacher, I think otherwise.
Ahora que soy maestro, pienso de otra manera.
Don't waste your youth, otherwise you'll regret it later.
No malgastes tu juventud, si no, lo lamentarás más tarde.
Turn the lights on, otherwise I can't work.
Enciende las luces, si no, no puedo trabajar.
I'll expect you tomorrow unless you let me know otherwise.
Le espero mañana a menos que usted me avise.
He is a little slow, but otherwise he is a good student.
Él es un poco lento, pero por otro lado él es un buen estudiante.
I have a lot to do; otherwise I would accept your invitation.
Tengo muchas cosas que hacer, de lo contrario aceptaría tu invitación.
If he is born today we'll name him Alvaro, otherwise we'll name him Pablo.
Si nace hoy, lo llamamos Alvaro, si no, lo llamamos Pablo.
Don't look into the abyss. Otherwise, the abyss will gaze into you.
No mires al abismo, si no el abismo te mirará a ti.
He did his best; otherwise he would not have won the first prize.
Él dio lo mejor de sí; en otro caso no hubiera ganado el primer premio.
Otherwise, it is considered impolite to pass food with the left hand, because the left hand is used for bathing.
De todos modos, se considera de mala educación pasar la comida con la mano izquierda, ya que ésta se usa para el baño.