Vertaling van parade

Inhoud:

Engels

Spaans

parade, roll-call, gathering {zn.}

llamada [v] (la ~)

parade, roll-call, call, summoning, summons {zn.}

llamada [v] (la ~)

Let's make a phone call.

Hagamos una llamada.

I'm expecting a call.

Espero una llamada.

to march, to parade, to march past {ww.}

desfilar en formación

to display, to parade, to flaunt, to strut {ww.}

ostentar
formar
pavonearse
desfilar

I parade
you parade
we parade

yo ostento
tú ostentas
nosotros ostentamos
» meer vervoegingen van ostentar

display, parade {zn.}

desfile [m] (el ~)
gala [v] (la ~)

A crowd of people gathered to see the parade.

La gente está apiñada para ver el desfile.

We came upon the parade when we turned the corner.

Al doblar la esquina nos encontramos con el desfile.

Engels

Spaans

A band led the parade through the city.

Una banda dirigió la marcha por la ciudad.

A crowd of people gathered to see the parade.

La gente está apiñada para ver el desfile.

The band entertained the spectators at the parade.

La banda entretuvo a los espectadores en la marcha.

The parade was led by an army band.

La marcha fue dirigida por una banda de guerra.

We came upon the parade when we turned the corner.

Al doblar la esquina nos encontramos con el desfile.

The band came at the head of the parade.

La música venía a la cabeza del desfile.

As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized.

A medida que pasaba el desfile grotesco, todo el mundo salía hipnotizado de sus casas.