Vertaling van process

Inhoud:

Engels
Spaans
process {zn.}
proceso [m] (el ~)
desarrollo [m] (el ~)
It's a very simple process.
Es un proceso muy simple.
I explained the process to him.
Le expliqué el proceso.
to handle, to treat, to deal, to address, to process, to deal with {ww.}
tratar

I process
you process
we process

yo trato
tratas
nosotros tratamos
» meer vervoegingen van tratar

Tom is hard to deal with.
Es difícil tratar con Tom.
How shall we deal with this matter?
¿Cómo vamos a tratar este asunto?
procedure, process, technique {zn.}
procedimiento [m] (el ~)
actuación [v] (la ~)
It's routine procedure.
Es un procedimiento de rutina.
This is an illegal procedure.
Este es un procedimiento ilegal.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

It's a very simple process.

Es un proceso muy simple.

Breathing is an involuntary bodily process.

La respiración es un proceso corporal involuntario.

I explained the process to him.

Le expliqué el proceso.

The medicine hastened the process of growth.

La medicina aceleró el proceso de crecimiento.

We're in the process of remodelling our kitchen.

Estamos en el proceso de remodelar nuestra cocina.

He was in the process of making a final decision.

Él estaba a punto de tomar una decisión final.

We are using a new process to make butter.

Estamos usando un proceso nuevo para hacer mantequilla.

Motivation is one of the factors that affects the learning process.

La motivación es un factor que influye en el proceso de aprendizaje.

I consider making mistakes an important part of the learning process.

Considero el cometer errores una parte importante del proceso de aprendizaje.

"Why me?" "Because, by process of elimination, there was no other choice."

"¿Por qué yo?" "Por descarte, no había otra opción."

Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.

Introducir ideas democráticas en aquel país será un proceso lento.

Formatting a hard disk is a simple process, though expensive. It can cost up to $50 in Brazil.

Formatear una computadora es un proceso simple, sin embargo es caro. En Brasil, llega a costar $50.

Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.

La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida.

Humor can be dissected, as a frog can, but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the pure scientific mind.

El humor, al igual que una rana, puede ser diseccionado, pero muere en el proceso, y su interior es desalentador para cualquiera excepto para la mente puramente científica.

In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."

En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad".


Gerelateerd aan process

handle - treat - deal - address - deal with - procedure - technique