Vertaling van quarrel

Inhoud:

Engels
Spaans
to quarrel, to wrangle, to squabble {ww.}
reñir
disputar

I quarrel
you quarrel
we quarrel

yo riño
riñes
nosotros reñimos
» meer vervoegingen van reñir

quarrel, altercation, controversy, dispute, squabble, wrangle {zn.}
disputa
querella
altercado
The quarrel had unfortunate consequences.
La disputa tuvo malas consecuencias.
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Don't quarrel over trifles.

No os peleéis por nimiedades.

Brothers should not quarrel.

Los hermanos no deberían pelearse.

The quarrel had unfortunate consequences.

La disputa tuvo malas consecuencias.

One can't quarrel with destiny.

Uno no puede pelear con el destino.

Every time they meet, they quarrel.

Siempre que se encuentran pelean.

I constantly quarrel with my wife.

Me la paso discutiendo con mi esposa.

Tom and Mary quarrel almost every day.

Tom y Mary pelean casi todos los días.

After their quarrel, she called it quits.

Tras la discusión, ella le dejó.

Many couples quarrel over meaningless matters.

Muchas parejas discuten sobre temas sin importancia.

That quarrel distanced him from his father.

Aquella discusión lo alejó de su padre.

I was involved in the quarrel.

Estuve envuelto en la trifulca.

What was the cause of your quarrel?

¿Cuál fue la causa de la discusión?

Adolescents often quarrel with their parents.

A menudo los adolescentes discuten con sus padres.

Our conversation always ends in a quarrel.

Nuestras conversaciones siempre terminan en una pelea.

Some people quarrel for no reason at all.

Algunas personas discuten sin absolutamente ningún motivo.


Gerelateerd aan quarrel

wrangle - squabble - altercation - controversy - dispute