Vertaling van remove

Inhoud:

Engels
Spaans
to discharge, to dismiss, to fire, to sack, to oust, to remove, to expel {ww.}
destituir

I remove
you remove
we remove

yo destituyo
destituyes
nosotros destituimos
» meer vervoegingen van destituir

to do away with, to get rid of, to dispense with, to delete, to rid, to scrap, to remove, to abolish {ww.}
eliminar

I remove
you remove
we remove

yo elimino
eliminas
nosotros eliminamos
» meer vervoegingen van eliminar

The school should do away with the uniform.
La escuela debería eliminar el uniforme.
We have to do away with such a bad custom.
Debemos eliminar costumbres malas como esa.
to abstract, to take away, to remove, to seize, to take {ww.}
arrebatar

I remove
you remove
we remove

yo arrebato
arrebatas
nosotros arrebatamos
» meer vervoegingen van arrebatar



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

You can remove the NNC.

Puedes quitar el NNC.

Soap helps remove the dirt.

El jabón ayuda a eliminar la suciedad.

The coffee stain was difficult to remove.

La mancha de café era difícil de quitar.

Genius is only one remove from insanity.

La genialidad y la locura están a un pelo de distancia.

Remove your shoes in a Japanese house.

Dentro de las casas japonesas quítate los zapatos.

Genius is but one remove from madness.

La genialidad y la locura están a un pelo de distancia.

I am going to remove the appendix.

Voy a remover el apéndice.

Remove your shirt and lie down.

Quite su camisa y acuéstese.

Remove your coat and empty your pockets.

¡Quítate el abrigo y vacíate los bolsillos!

Use kitchen scissors to remove the skin from the chicken.

Utiliza las tijeras de cocina para desollar el pollo.

Loosen the screws and remove the lamp cover.

Suelta los tornillos y quita la cubierta de la lámpara.

I objected when the waiter tried to remove my plate.

Yo objeté cuando el camarero intentó quitar mi plato.

How do you remove red wine stains from your carpet?

¿Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra?

Please remove your shoes before entering the house.

Por favor, quítese los zapatos antes de entrar a la casa.

I will remove the labels tagging the above sentences.

Removeré las etiquetas adjuntas a las frases de arriba.


Gerelateerd aan remove

discharge - dismiss - fire - sack - oust - expel - do away with - get rid of - dispense with - delete - rid - scrap - abolish - abstract - take away