Vertaling van request

Inhoud:

Engels
Spaans
request, application, appeal, bid, petition, plea {zn.}
solicitud [v] (la ~)
petición [v] (la ~)
solicitación [v] (la ~)
It wasn't a request.
No fue una petición.
She turned down my request.
Ella rechazó mi petición.
to ask, to ask for, to beg, to bid, to request, to apply, to seek, to apply for {ww.}
pedir
rogar

I request
you request
we request

yo pido
pides
nosotros pedimos
» meer vervoegingen van pedir

You should ask for permission first.
Primero deberías pedir permiso.
Tom couldn't ask for more.
Tom no podía pedir más.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Congress rejected the request.

El congreso rechazó la petición.

It wasn't a request.

No fue una petición.

It's not an impossible request.

No pide algo imposible.

He finally fulfilled my request.

Al fin cumplió mi petición.

I will accept his request.

Yo aceptaré sus demandas.

The mayor granted our request.

El alcalde concedió nuestra demanda.

His request is very reasonable.

Su petición es muy razonable.

She turned down my request.

Ella rechazó mi petición.

I would like to make a request.

Quisiera hacer una solicitud.

May I request a favour of you?

¿Puedo pedirte un favor?

Did you request a new desk?

¿Tú solicitaste un nuevo escritorio?

You should have refused his request flatly.

Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.

The government turned down the request.

El gobierno rechazó la demanda.

His request was equivalent to an order.

Su petición era igual a una orden.

You should have flatly refused his request.

Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.


Gerelateerd aan request

application - appeal - bid - petition - plea - ask - ask for - beg - apply - seek - apply for