Vertaling van sense
Inhoud:
Engels
Spaans
sense {zn.}
sentido
sentido corporal
sentido corporal
That makes sense.
Eso cobra sentido.
This doesn't make sense.
Esto no tiene sentido.
meaning, sense {zn.}
sentido
significado
significado
The meaning is unknown to me.
Desconozco el significado.
It makes sense now.
Ahora tiene sentido.
foresight, prudence, reason, sense, wits {zn.}
razón
Do you know the reason?
¿Sabes la razón?
Give me one good reason.
Dame una buena razón.
feel, feeling, sensation, sense {zn.}
sentimiento
The feeling is mutual.
El sentimiento es mutuo.
Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling…
El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
notion, realization, sense, apprehension, comprehension {zn.}
noción
idea
inteligencia
idea
inteligencia
I've lost notion of time.
Perdí la noción del tiempo.
I got distracted and lost all sense of time.
Me distraje y perdí la noción del tiempo.
to feel, to sense {ww.}
sentir
He began to feel afraid.
Empezó a sentir miedo.
I can't feel my legs.
No puedo sentir mis piernas.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Spaans
She lacks common sense.
A ella le falta sentido común.
That makes sense.
Eso cobra sentido.
He lacks moral sense.
A él le falta sentido de moral.
This doesn't make sense.
Esto no tiene sentido.
It makes sense now.
Ahora tiene sentido.
He lacks common sense.
Carece de sentido común.
That doesn't make sense.
Eso no tiene sentido.
That's common sense.
Eso es sentido común.
Does this make sense?
¿Tiene sentido esto?
This sentence doesn't make sense.
Esta frase no tiene sentido.
This message doesn't make sense.
Este mensaje no tiene sentido.
What Tom says makes sense.
Lo que Tom dice tiene sentido.
That doesn't make any sense.
Eso no tiene ningún sentido.
The concept doesn’t make sense.
El concepto no tiene sentido.
Does this sentence make sense?
¿Tiene sentido esta frase?