Vertaling van slip

Inhoud:

Engels

Spaans

slip, underslip {zn.}

combinación [v] (la ~)

to skid, to slip {ww.}

resbalar

I slip
you slip
we slip

yo resbalo
tú resbalas
nosotros resbalamos
» meer vervoegingen van resbalar

to glide, to slip, to slide {ww.}

resbalar
deslizarse
patinar

I slip
you slip
we slip

yo resbalo
tú resbalas
nosotros resbalamos
» meer vervoegingen van resbalar

filing card, slip, card, index card {zn.}

ficha [v] (la ~)

landslide, slip {zn.}

desprendimiento de tierras [m] (el ~)

Engels

Spaans

Slip on your shoes.

Póngase sus zapatos.

Anybody could slip up like that.

Cualquiera podría cometer un desliz como ese.

Don't let this chance slip by.

No dejes escapar esa oportunidad.

Tom talked too much and let the secret slip.

Tom habló demasiado y dejó escapar el secreto.

A slip of the tongue often brings about unexpected results.

Un lapsus a menudo ocasiona resultados inesperados.

It's the first time I slip on a banana split.

Es la primera vez que me resbalo en una cáscara de plátano.

A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.

A veces un lapsus linguae es fatal para un político.