Vertaling van soil
Inhoud:
Engels
Spaans
to soil, to contaminate, to dirty, to pollute {ww.}
emporcar
manchar
ensuciar
manchar
ensuciar
to soil, to spot, to stain, to mar {ww.}
manchar
earth, land, ground, soil {zn.}
tierra
This land is your land.
Esta tierra es su tierra.
The earth rotates.
La tierra gira.
ground, soil, earth {zn.}
suelo
fondo
tierra de cultivo
fondo
tierra de cultivo
The explosion shook the ground.
La detonación estremeció el suelo.
The dog sniffed the ground.
El perro olisqueó el suelo.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Spaans
The soil here is fertile.
Aquí la tierra es fértil.
Nothing seems to grow in this soil.
Nada parece crecer en esta tierra.
Fertile soil is indispensable for agriculture.
Un suelo fértil es indispensable para la agricultura.
The rain washed away the soil.
La lluvia arrastró la tierra.
He has never even set foot on foreign soil.
Él ni siquiera ha puesto un pie en tierra extranjera.
Stop maize monoculture, and reestablish multiple cropping, to combat the loss of landscape and soil diversity.
Pongan fin al monocultivo de maíz, y restablezcan el cultivo combinado, para combatir la pérdida de paisajes y la diversidad de terrenos.