Vertaling van spreading

Inhoud:

Engels
Spaans
diffusion, dispersal, spreading {zn.}
dispersión [v] (la ~)
difusión [v] (la ~)
to spread, to broaden, to disseminate, to dispense, to disperse, to propagate, to widen {ww.}
propagar
extender

I was spreading
you were spreading
he/she/it was spreading

yo propagaba
tú propagabas
él/ella propagaba
» meer vervoegingen van propagar

to extend, to expand, to reach, to spread, to stretch, to stretch out {ww.}
extender
tender

I was spreading
you were spreading
he/she/it was spreading

yo extendía
tú extendías
él/ella extendía
» meer vervoegingen van extender

The city is planning to extend the boardwalk.
Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad.
She wants to extend the no-smoking area.
Ella quiere extender la zona de no fumadores.
to lay out, to spread, to spread out, to extend, to spread-eagle {ww.}
extender
tender
desenvolver

I was spreading
you were spreading
he/she/it was spreading

yo extendía
tú extendías
él/ella extendía
» meer vervoegingen van extender

I'd like to extend my stay through Sunday.
Me gustaría extender mi estancia hasta el Domingo.
to anoint, to smear, to spread, to grease, to apply {ww.}
engrasar
untar

I was spreading
you were spreading
he/she/it was spreading

yo engrasaba
tú engrasabas
él/ella engrasaba
» meer vervoegingen van engrasar



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

You do well in spreading your discoverings.

Haces bien en difundir tus descubrimientos.

It is said that the disease has been spreading.

Se dice que la enfermedad se ha estado propagando.

She tried to prevent the rumor from spreading.

Ella trató de prevenir que se difundiera el rumor.

These measures can prevent the disease from spreading.

Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.

To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.

Prevenir que la enfermedad se propagara rápidamente no fue una tarea fácil.

Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.

La cultura maorí se está difundiendo cada vez más entre nosotros y su lengua se ha convertido en un idioma oficial.


Gerelateerd aan spreading

synoniemen

diffusion - dispersal - spread - broaden - disseminate - dispense - disperse - propagate - widen - extend - expand - reach - stretch - stretch out - lay out