Vertaling van stir
Inhoud:
Engels
Spaans
to excite, to agitate, to rouse, to stir up, to tintillate, to work up, to stir, to arouse {ww.}
excitar
to curl, to froth, to stir, to whip, to whirl, to beat, to whisk {ww.}
batir
arremolinar
arremolinar
Please beat the eggs.
Haga el favor de batir los huevos.
to move, to actuate, to shift, to stir, to adjourn {ww.}
mover
I can't move.
No me puedo mover.
Faith can move mountains.
La fe puede mover montañas.
to move, to shift, to stir, to adjourn {ww.}
moverse
He was unable to move.
No pudo moverse.
Try not to move so much.
Procure no moverse tanto.
to move, to stir, to affect {ww.}
conmover
excitement, agitation, ado, stir {zn.}
acaloramiento
to encourage, to impel, to instigate, to spur on, to urge, to prod, to prompt, to abet, to stir {ww.}
instigar
riot, tumult, agitation, clamour, havoc, mayhem, row, turmoil, stir {zn.}
tumulto
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Spaans
Stir the soup.
Mezclá la sopa.
Stir the paint with a stick.
Revolvé la pintura con un palo.
Stir the soup until it boils.
Mueva usted la sopa hasta que hierva.
Don't forget to stir the stew.
No olvides revolver el estofado.
If you don't stir the rice, it will burn.
Si nos revolvés el arroz, se va a quemar.
Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough.
Agregá los ingredientes secos y revolvé hasta que se forme una masa.
Do you have a spoon I can stir the rice with?
¿Tenés un cuchara para que revuelva el arroz?