Vertaling van stream

Inhoud:

Engels
Spaans
river, stream {zn.}
río [m] (el ~)
A river is a stream of water.
Un río es una corriente de agua.
Is this a river?
¿Es esto un río?
to flow, to run, to stream, to float {ww.}
manar
fluir
current, flow, stream {zn.}
corriente [v] (la ~)
He was dragged along by the current.
Le arrastró la corriente.
He was rowing against a gentle current.
Remaba contra una corriente suave.
brook, stream, creek {zn.}
arroyo [m] (el ~)
He sat at the edge of the stream.
Se sentó en la orilla del arroyo.
She watched the children playing in the brook.
Ella observó a los niños jugando en el arroyo.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

A river is a stream of water.

Un río es una corriente de agua.

The ball rolled into the stream.

La pelota rodó hasta el arrollo.

He sat at the edge of the stream.

Se sentó en la orilla del arroyo.

The stream becomes shallower as you move upriver.

La riachuelo es menos profundo a medida que subes por él.

The blood stream is usually constant and continuous.

El flujo de sangre suele ser constante y continuo.

Tom followed the stream for a couple of kilometers.

Tom siguió el arroyo por un par de kilómetros.

The rock has been blasted to make a new course for the stream.

Volaron la roca para hacer un nuevo curso para la corriente.

As he crossed the bridge, he looked down at the stream.

Cuando cruzaba el puente, miro hacia abajo al río.

When Tom put his foot into the stream, he felt something bite his toe.

Cuando Tom puso el pie en el arroyo, sintió que algo le mordía el dedo del pie.

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.

Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota; su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo.

When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.

Cuando recuperé el sentido, me pareció que me había crecido pelo en los dedos y en las rodillas. Cuando hubo un poco más de luz, miré mi reflejo en un manantial de la montaña, y me di cuenta de que me había convertido en un tigre.


Gerelateerd aan stream

river - flow - run - float - current - brook - creek