Vertaling van talent

Inhoud:

Engels
Spaans
talent {zn.}
talento [m] (el ~)
I admire your talent.
Admiro vuestro talento.
We appreciate his talent.
Apreciamos su talento.
aptitude, disposition, talent, turn {zn.}
talento [m] (el ~)
She prides herself on her talent.
Ella es orgullosa de su propio talento.
I can't help admiring his talent.
No puedo evitar admirar su talento.
aptitude, disposition, talent, accomplishment {zn.}
talento [m] (el ~)
Tom has a natural talent.
Tom tiene un talento natural.
I feel admiration for his talent.
Siento admiración por su talento.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

I admire your talent.

Admiro vuestro talento.

He has a talent for acting.

Tiene madera de actor.

She prides herself on her talent.

Ella es orgullosa de su propio talento.

He has an outstanding talent for music.

Él tiene un talento excepcional para la música.

John has a natural talent for tennis.

John tiene un talento innato para el tenis.

Work is for people without talent.

El trabajo es para las personas que no tienen talento.

I can't help admiring his talent.

No puedo evitar admirar su talento.

He had a talent for painting.

Él tenía talento para la pintura.

After all, it is talent that counts in music.

A fin de cuentas, lo que cuenta en la música es el talento.

The author doesn't display much talent in his book.

El autor no demuestra mucho talento en su libro.

He lacks the talent to be an actor.

Le falta talento para ser actor.

His success is not so much by talent as by effort.

Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo


Gerelateerd aan talent

aptitude - disposition - turn - accomplishment