Vertaling van to accomplish

Inhoud:

Engels

Spaans

to accomplish, to attain, to get, to reach, to achieve, to arrive at {ww.}

conseguir
alcanzar
lograr

I accomplish
you accomplish
we accomplish

yo consigo
tú consigues
nosotros conseguimos
» meer vervoegingen van conseguir

He never seemed to accomplish anything.

Él jamás parecía lograr nada.

I need to get one.

Necesito conseguir uno.

to accomplish, to achieve, to keep, to observe, to perform, to exercise, to fulfil, to meet, to execute, to abide, to abide by {ww.}

cumplir
llevar a cabo
ejecutar

I accomplish
you accomplish
we accomplish

yo cumplo
tú cumples
nosotros cumplimos
» meer vervoegingen van cumplir

Any activity you need to accomplish will take more time than you have.

Cualquier actividad que necesites llevar a cabo tomará más tiempo del que tienes.

I think Tom could accomplish just about anything he decides to do.

Pienso que Tom podría llevar a cabo casi cualquier cosa que decidiera hacer.

to achieve, to act out, to carry through, to conduct, to implement, to secure, to accomplish {ww.}

realizar

I accomplish
you accomplish
we accomplish

yo realizo
tú realizas
nosotros realizamos
» meer vervoegingen van realizar

Engels

Spaans

He never seemed to accomplish anything.

Él jamás parecía lograr nada.

Come what may, I am determined to accomplish it.

Pase lo que pase, estoy decidido a lograrlo.

Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do.

Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer.

Any activity you need to accomplish will take more time than you have.

Cualquier actividad que necesites llevar a cabo tomará más tiempo del que tienes.

I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.

Espero que ellos no recurran a la violencia para conseguir sus objetivos.

Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.

Incapaz de cumplir la tarea por sí solo, él acudió a mí por ayuda.

To accomplish great things we must not only act, but also dream; not only plan, but also believe.

Para lograr grandes cosas, no solo debemos actuar sino también soñar; no solo planear sino también creer.