Vertaling van to apply

Inhoud:

Engels
Spaans
to apply, to practice, to administer {ww.}
aplicar
emplear

I apply
you apply
we apply

yo aplico
tú aplicas
nosotros aplicamos
» meer vervoegingen van aplicar

We can apply the discovery to various uses.
Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos.
You can't apply this theory to this case.
No se puede aplicar esta teoría a este caso.
to concern, to relate, to pertain, to refer, to affect, to apply {ww.}
relacionarse
tener relación
It is difficult to relate to someone who has different values from you.
Es difícil relacionarse con alguien que tiene valores distintos a los tuyos.
to anoint, to smear, to spread, to grease, to apply {ww.}
engrasar
untar

I apply
you apply
we apply

yo engraso
tú engrasas
nosotros engrasamos
» meer vervoegingen van engrasar

to ask, to ask for, to beg, to bid, to request, to apply, to seek, to apply for {ww.}
pedir
rogar

I apply
you apply
we apply

yo pido
tú pides
nosotros pedimos
» meer vervoegingen van pedir

You should ask for permission first.
Primero deberías pedir permiso.
Tom couldn't ask for more.
Tom no podía pedir más.
to claim, to presume, to allege, to plead, to profess, to apply {ww.}
pretender

I apply
you apply
we apply

yo pretiendo
tú pretiendes
nosotros pretendemos
» meer vervoegingen van pretender

to turn around, to turn back, to turn round, to turn, to recourse, to resort, to wheel, to whirl, to apply {ww.}
girar
dar vueltas
dirigirse
volverse

I apply
you apply
we apply

yo giro
tú giras
nosotros giramos
» meer vervoegingen van girar

The wheel began to turn.
La rueda empezó a girar.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar.
to put on, to apply {ww.}
poner
sobreponer

I apply
you apply
we apply

yo pongo
tú pones
nosotros ponemos
» meer vervoegingen van poner

Which shoes are you going to put on?
¿Cuáles zapatos te vas a poner?
I want some beautiful flowers to put on the table.
Quiero unas bellas flores para poner sobre la mesa.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Applicants are requested to apply in person.

Los postulantes deberán hacer la solicitud en persona.

I haven't decided which job to apply for.

No he decidido a qué trabajo voy a presentarme.

Tom asked Mary to find out how to apply for a visa.

Tom le pidió a Mary que averiguara como postular para una visa.

What certificates and paperwork are needed to apply for a passport?

¿Qué certificados y trámites hacen falta solicitar un pasaporte para el extranjero?

It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.

Parece apropiado aplicar estas reglas a las consonantes sordas.


Gerelateerd aan to apply

synoniemen

apply - practice - administer - concern - relate - pertain - refer - affect - anoint - smear - spread - grease - ask - ask for - beg