Vertaling van to break

Inhoud:

Engels
Spaans
to break, to breach, to crack {ww.}
romper
quebrar

I break
you break
we break

yo rompo
rompes
nosotros rompemos
» meer vervoegingen van romper

Nobody can break his record.
Nadie puede romper su record.
I don't want to break up with you.
No quiero romper contigo.
to break, to control, to subdue, to train {ww.}
adiestrar

I break
you break
we break

yo adiestro
adiestras
nosotros adiestramos
» meer vervoegingen van adiestrar

to interrupt, to break, to disrupt, to stop {ww.}
interrumpir

I break
you break
we break

yo interrumpo
interrumpes
nosotros interrumpimos
» meer vervoegingen van interrumpir

I didn't want to interrupt.
No quise interrumpir.
It is rude to interrupt others.
Es grosero interrumpir a los demás.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Day began to break.

Empezó a salir el sol.

This car is going to break down.

Este coche se va a descomponer.

Peter didn't intend to break the vase.

Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón.

Take care not to break the glasses.

Ten cuidado de no romper los vasos.

Tom wants to break up with Mary.

Tom quiere terminar con María.

Take care not to break the eggs.

Ten cuidado de no romper los huevos.

Be careful not to break these eggs.

Ten cuidado para no romper los huevos.

Tom tried to break up the fight.

Tom trató de disolver la pelea.

Tom didn't want to break Mary's heart.

Tom no quería romperle el corazón a Mary.

Does that mean you want to break up?

¿Significa esto que quieres romper?

He would be the last man to break his word.

Él sería la última persona en romper su palabra.

Please take care not to break this vase.

Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.

Are you sure you want to break up?

¿Estás seguro de que quieres terminar?

This work is enough to break my back.

Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.

You must take care not to break it.

Tienes que tener cuidado de no romperlo.


Gerelateerd aan to break

break - breach - crack - control - subdue - train - interrupt - disrupt - stop